Prevod od "лек за" do Slovenački

Prevodi:

korupcijo pozdravi

Kako koristiti "лек за" u rečenicama:

Чула сам како пирати говоре да она има лек за кугу.
Slišal sem, da so pirati govorili, da ima zdravilo za kugo.
Постоји лек за кугу, а тебе није брига?
Obstaja zdravilo za kugo in tebi je mar za to?
Чудно, али осећам да је он прави лек за овај свет.
Čudno je. Mislim, da je on pravo zdravilo za svet.
Тако да је лек за Скалијеву који је можда у овој згради, остала моја једина нада.
Možnost, da za temi zidovi obstaja zdravilo za Scully, je moje edino upanje.
Кад бих имао лек за рак Скалијеве, био бих сад независан од ње као што је она била независна од мене.
Če sem res imel zdravilo za Scullyjinega raka, sem bil sedaj tako odvisen od nje, kot je bila ona od mene.
То је једини начин да останем жива како бих нашла лек за мене.
To je edini način, da živim dovolj časa, da najdem zdravilo zase.
Генетски сте спајали природна својства грипа... да створите лек за све грипове.
Genetsko si združeval vse lastnosti gripe, da bi dobil zdravilo za vse.
Носи вирус који је он створио, Кимеру, и Белерофон, лек за тај вирус.
S seboj nosi virus, ki ga je ustvaril, Chimero, in zdravilo za ta virus, Belerofont.
Чак и да пронађу лек за неплодност, више није важно.
Tudi, če bi lahko ozdravili neplodnost, je vseeno.
Дали смо вам лек за болове.
Dali smo vam zdravila proti bolečini.
Имам скоро сваки лек за проблеме са плућима.
Skoraj vsako možno zdravilo za plučne probleme.
Они су јој дали лек за морску болест.
Dali so ji zdravilo proti morski bolezni. Vsi so ga dobili.
Волео бих да имамо лек за Помпеову болест, али га немамо.
Želim si, da bi imeli zdravilo za Pompejevo bolezen, a ga nimamo.
Волтертив је нашао лек за Питера.
Walternate je iznašel zdravilo. Iznašel je zdravilo za Petra.
Мислим да сам пронашао лек за њега.
Mislim, da sem ga iznašel, zdravilo zanj.
Узми кесе за ђубре, капе за купање и лек за вашке.
Kupi vreče za smeti, kape za prhanje, sredstvo proti ušem,
Знам да је ово за нас, али помисао да ћеш с неком Енди продавати лек за ерекцију у хотелу мало ми је мучна.
Vem, da to delaš za nas, a zamisel, da z žensko po imenu Andi, prodajata erekcijska zdravila v hotelu, me spravlja ob živce.
Његове борилачке способности су, по мом мишљењу, једини лек за кугу из Шпаније.
Essex je odličen bojevnik in edini nasprotnik, vreden nadležne Španije.
Лек за АЛС није био унутра.
Zdravila za ALS nismo našli. Kaj je bilo to?
Немам никакав лек за тебе против морске болести.
Nobene tablete nimam za tvojo morsko bolezen.
Неко би након три миленијума полубогова и богова смислио лек за Талијино дрво.
Po treh tisočletjih bogov in polbogov bi mislil, da bi že kdo odkril zdravilo za Thalijino drevo.
Он је радио са Августина окренути вампирску крв у магичан лек за све да се бори против болести, рак лек, спасити свет.
Sodeloval je z društvom Augustine, da bi vampirsko kri spreobrnil v magično zdravilo za vse. Da bi zdravil bolezni, raka, da bi rešil svet.
Лек за једну од најсмртоноснијих болест нашег времена.
Pomisli, zdravilo za eno od najbolj smrtonosnih bolezni našega časa.
Знаш, ја верујем да је узорак СР-53, да крв, Цаптаин Америца крв, држи кључ вакцине, лекова, можда чак лек за прехладу.
Mislim, da je vzorec SR–53, kri Stotnika Amerika, ključ za cepiva, zdravila, mogoče celo zdravilo proti prehladu.
У сред рата, принц Ноктис од Луциса је дошао у Тенебри да тражи лек за опасну рану.
Med vse hujšo vojno je princ Noctis Luciški prišel v Tenebrae, da bi okreval po hudi poškodbi.
Заједно, ми ћемо наћи лек За животиње.
Skupaj bomo poiskali zdravilo za živali.
0.55026316642761s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?